Un autor francez de origine haitiană este implicat într-o controversă legată de modul în care și-a scris romanul premiat. Thélyson Orélien, în vârstă de 38 de ani, respinge acuzațiile că ar fi folosit inteligența artificială pentru a crea manuscrisul.
Marți, un grup numit Balance ton Claude a susținut că analiza unui program numit Pangram a arătat că pasajele din romanul "C’était ça ou mourir" au fost generate aproape în totalitate de AI. Grupul afirmă că rezultatele sunt extrem de precise și că probabilitatea de eroare este aproape nulă.
Citește și: FIFA a închiriat un birou în Trump Tower cu 41.000 de dolari pe lună
Orélien, stabilit în Montreal din 2010, a declarat că pregătește un dosar pentru a demonstra că a scris el însuși cartea. El a subliniat că stilul său, inspirat din tradițiile haitiene și caraibiene, nu poate fi replicat de o mașină. Editura Grasset a susținut că acuzațiile sunt jignitoare pentru un scriitor cu o poveste de viață remarcabilă, afirmând că romanul său este original și puternic.
Controverse legate de detectarea textelor generate de AI
Disputa amintește de cazul unui alt scriitor din Trinidad, al cărui premiu a fost temporar retras din cauza suspiciunilor de utilizare a AI. Criticii programelor precum Pangram spun că acestea nu sunt infailibile, deoarece pot produce rezultate diferite pentru același text și pot face greșeli în interpretarea particularităților dialectale.
În timp ce tehnologia de detectare evoluează, dezbaterea despre contribuția umană versus cea a AI în creație devine tot mai acută. Autorii și editorii trebuie să stabilească limite clare în utilizarea inteligenței artificiale în procesul de scriere.